Cobertura para revestimientos y techos que no han sido dañados
¿Quiere evitar que los materiales del revestimiento o los techos no combinen en caso de que sólo una porción de la vivienda se haya dañado? American Family Insurance ofrece a los propietarios una nueva opción: endoso para cobertura de revestimientos y techos que no han sido dañados.1 Este producto estará disponible para los propietarios de viviendas a partir del 1 de enero de 2010, y a los clientes existentes cuando renueven sus pólizas en 2010.
1Este endoso no está disponible en Iowa. Comuníquese con su agente para ver los detalles y las limitaciones de la cobertura.
¿Por qué debería considerar esta opción?
- Este endoso cubre hasta $20,000 del costo de la actualización (con nuevos materiales) de las áreas de revestimientos o techos de vinilo o metal que no han sido dañadas, si el revestimiento o el techo de la vivienda ha sido dañada y no coinciden los materiales nuevos y los que no han sido dañados.
- Esta cobertura se aplica a los casos en que los materiales no coinciden debido a que han dejado de fabricarse, son obsoletos o están desactualizados.
- El endoso cuesta sólo $20-$30 anuales, según el estado donde se encuentre.
¿Sabía usted que..?
- Cada año los vendavales severos, incluyendo huracanes y tornados, causan docenas de muertes y miles de millones de dólares en daños a la propiedad. (Fuente: Asociación Nacional de Mutuales de Seguros, 2009)
- Cada año en los Estados Unidos se producen aproximadamente 3,000 tormentas de granizo, que generan pérdidas de seguros en un promedio de $1.6 mil millones. (Fuente: Instituto para la Seguridad de Negocios y del Hogar, 2009)
- La vida útil de un techo es en promedio de 20 años, pero los techos de las viviendas ubicadas en zonas severamente afectadas por las tormentas de granizo deben reemplazarse cada 10 años, según los datos proporcionados por la industria de seguros. (Fuente: Instituto para la Seguridad de Negocios y del Hogar, 2009)
Descuentos
American Family Insurance le ofrece distintas maneras de ahorrar dinero. Usted puede ser elegible para un descuento libre de reclamaciones, uno por antigüedad del cliente, uno para casas nuevas, uno por seguridad de hogar y protección contra incendios, uno por edad del cliente, uno por compra de una casa, uno en seguros de casas y autos, uno en seguros de motos y casas, o uno en una póliza suplementaria para aumento de cobertura y para casas.
Conozca más sobre descuentos en seguros de casas.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo me inscribo en el endoso?
-
Contacte con su agente local de American Family Insurance.
- ¿Cuándo estará disponible este endoso?
- Este producto estará disponible para los propietarios de viviendas a partir del 1 de enero de 2010, y a los clientes existentes cuando renueven sus pólizas en 2010.
- ¿Qué cubre este endoso?
- Este endoso cubre hasta $20,000 del costo de la actualización (con nuevos materiales) de las áreas de revestimientos o techos de vinilo o metal que no han sido dañadas, si el revestimiento o el techo de la vivienda ha sido dañada y no coinciden los materiales nuevos y los que no han sido dañados.
- ¿Cuánto cuesta este endoso?
- El precio varía de $20 a $30, según el estado donde se encuentre la vivienda.
webHOME-0001981 SP Rev. 10/09
La póliza que compre y los servicios corporativos están disponibles solamente en inglés.

